คำคมภาษาจีน
🍔 แคปชั่นภาษาจีน
- 你变了，我也变了，回不去了。 คุณเปลี่ยนไป ฉันก็เปลี่ยนไป ทุกอย่างมันกลับไปเป็นเหมือนเดิมไม่ได้แล้ว
- 我好累好累，可是我不知道我在累什么。 ฉันเหนื่อยมาก แต่ฉันไม่รู้ว่าเหนื่อยเพราะอะไร
- 为别人鼓掌的人也是在给自己的生命加油。
คนที่ปรบมือให้ผู้อื่น ก็เป็นการให้กำลังใจกับชีวิตของตนเอง - 总有一天，你会变成我最好笑的笑话。😏🔜
สักวันคุณจะเป็นเรื่องตลกที่สุดของผม
- 请你们
不要告诉他
我还在等他
พวกเธอได้โปรด
อย่าบอกเขา
ว่าฉันยังรอเขาอยู่ - 公平不存在於這個世界
ความยุติธรรมไม่มีอยู่บนโลกนี้ - กลับมาเเล้วนะ..ขอโทษที่ให้รอนาน…🙂🌿
- 我总觉得，是我在打扰你了。
ฉันมักรู้สึกว่าฉันกำลังรบกวนคุณอยู่เลย - 你冷
有人抱着你
这就是幸福
คุณหนาว
มีคนโอบกอดคุณ
นั้นแหละคือความสุข - 谁心里没有故事，只不过学会了掩饰。
หัวใจใครไม่มีเรื่องราว เพียงแต่เขาได้เรียนรู้ ที่จะปกปิดมัน
🐟 แคปชั่นภาษาจีน
- 日思夜念
กลางวันก็คิดถึง กลางคืนก็ยังคิดถึง - อย่าไปเอาคนไร้นํ้าใจ เป็นมิตรเรา💛💯
不要让不友好的人对我们当友好。
- 我不知道什麼是累，但累了。
Wǒ bù zhīdào shénme shì lèi - dàn lèile.
ฉันก็ไม่รู้ว่าฉันเหนื่อยอะไร
- แต่เหนื่อยวะ 🙃
- 我今生今世永远爱你 。❤️😊
ในชีวิตนี้ผมจะรักคุณตลอดไป
- ก่อนหน้านี้รบกวน ต่อจากนี้..คงไม่แล้ว
- 有些东西只想给你的，就算你不要，我也舍不得给别人。
ของบางอย่าง ฉันอยากให้แค่เธอ ต่อให้เธอไม่อยากได้มัน ฉันก็ให้คนอื่นไม่ได้…
👈 คำคมภาษาจีน
- เธอไม่ต้องรู้เหตุผล รู้แค่คนคนนี้จะไม่ไปไหนก็พอ😊❤️
你不需要知道原因，只是知道这个人不会离开，这就够了。
- 不要對我殘忍。
Bùyào duì wǒ cánrěnอย่าใจร้ายกับฉันนักเลยเธอ 🙃
- 早上醒来我就想你了🙂🖤
ตื่นเช้าขึ้นมาก็คิดถึงเธอแล้ว
- 不会过分依赖谁了
失去的滋味尝够了จะไม่วางใจใครมากเกินไปแล้ว
เพราะลิ้มรสชาติของความสูญเสียมาเพียงพอแล้ว - 🍗 希望所有事情都像长胖一样简单
หวังว่าทุกเรื่องจะง่ายๆเหมือนกับการอ้วนนะ - 要永远永远在一起
ต้องการอยู่ด้วยกันตลอดไปตลอดไป - “รักที่ดีคือรักตัวเองให้มากพอ และรักคนอื่นให้พอดี”👌🏻🙂
要好好爱足自己，而且爱别人不少不多。
💐 คำคมจีน
- 有些事，我不说，我不问，不代表我不在乎。
เรื่องบางเรื่อง
- ฉันไม่พูด
- ฉันไม่ถาม
- ไม่ได้หมายความว่าฉันไม่สนใจ.
👾 คำคมภาษาจีน
- ทำไมตัองเสียน้ำตามากมายขนาดนี้เพื่อคนคนหนึ่ง
- 我爱你，爱到懂得爱自己
ฉันรักเธอ - รักจนรู้จักที่รักตัวเอง
- 不要等待机会，而要创造机会。
อย่ารอคอยโอกาส แต่จงสร้างโอกาส
- 为什么你一个眼神，就能灭我心中所有的怅惘
ทำไมแค่สายตาที่เธอมองมาก็สามารถดับความอาลัยตายอยากในใจฉันไปหมดเลย - 秋天里的遗憾，一定会被秋风温柔化解
ความรู้สึกเสียใจต่างๆในฤดูใบไม้ร่วงจะถูกสายลมอบอุ่นพัดให้ผ่านไป - รักใครไม่ได้เลย ทำฉันทำทุกอย่าง
แต่ไม่รู้จะลืมเธออย่างไร😢🖤不能爱别人了，我所做的一切。
可我不知道如何忘记你。 - 如果我们现在还在一起会怎样
ถ้าตอนนี้พวกเรายังอยู่ด้วยกันจะเป็นยังไงนะ?
🔔 ภาษาจีน
- 我可以待在你身边吗？🥺❤️
ให้ผมอยู่รอเป็นเพื่อนคุณได้ไหม
- 天天呆在家里好无聊！你们呢？
การอยู่บ้านทุกวันน่าเบื่อมาก! แล้วพวกคุณล่ะ - ถนนบางสาย
คุณก็จำเป็นจะต้องเดินคนเดียว - 丢掉那些不好的 我想变成一个全新的自己 。ทิ้งสิ่งที่ไม่ดีไว้ ฉันอยากจะเปลี่ยนตัวเองให้เป็นคนใหม่ 💛
- 无论如何，生活还在继续。
ไม่ว่ายังไงก็ตาม ชีวิตยังต้องเดินต่อไป
🏇 แคปชั่นเศร้า
- อยากขอเพียงให้เธอกลับ
มารักกับฉันใหม่อีกครั้งหนึ่ง🥺🖤想让我们的爱再回头。
- 人们总是把少年的勇气叫做叛逆
คนเรามักจะเรียกความกล้าหาญของวัยรุ่นว่าการต่อต้าน - 别去在意不在意你的人
อย่าไปแคร์คนที่เค้าไม่แคร์คุณ - 所有的不堪 都因你 变得好看
สิ่งที่แย่จนทนไม่ได้เหล่านั้นสวยงามขึ้นก็เพราะเธอ
🔷 คำคมภาษาจีน
- ชีวิตประจำวันของฉัน : ง่วงจัง หิวจัง เหนื่อยจัง เบื่อจัง
- 没有人帮你，说明一个人可以。
ไม่มีใครช่วยคุณ แสดงว่าคนเดียวก็ทำได้ - 请让我继续喜欢你
ขอให้ฉันได้ชอบเธอแบบนี้ต่อไปนะ - 什么东西都有保质期
Shénme dōngxī dū yǒu bǎozhìqī
ทุกอย่างล้วนมีวันหมดอายุ ⏳
- 你这样做就太过分了。😫🖤
เธอทำแบบนี้มันเกินไปแล้ว
- 有时候单身挺好的，至少没人能伤害你。😉
บางครั้งการอยู่คนเดียวมันก็ดี อย่างน้อยก็ไม่มีใครสามารถทำให้คุณเจ็บปวดได้ - ก็แค่ลองดูอีกครั้งมันจะรักหรือไม่รัก ก็เรายังรักอยู่อะ🙂❤️
我们到底爱还是不爱就再试一次，因为我还爱你啊。
- 生活总会给你另一个机会
这个机会叫明天
ชีวิตมักจะให้โอกาสคุณอีกอย่างนึง โอกาสนี้เรียกว่าพรุ่งนี้ - 虽然不能拥有你，但请让我暗恋你，偷偷地看你就够了
ถึงไม่ได้ครอบครอง..แต่ได้แอบรัก แอบมองก็ยังดี
🍶 แคปชั่นภาษาจีน
- 你在我身边的时候
我没羡慕过任何人
ตอนที่ฉันมีคุณอยู่ข้างกาย
ฉันไม่เคยอิจฉาใครก็ตามเลย - 现在我也不知道我在等谁。
[xiànzài wǒ yě bù zhīdào wǒ zài děng shuí]
ตอนนี้…ฉันก็ไม่รู้ว่าฉันรอใครอยู่ 🥀
- 心里有你的人 随时都有空
眼里没你的人 怎么都没空คนที่มีคุณอยู่ในใจ มักมีเวลาให้คุณเสมอ
ส่วนคนที่ไม่เห็นคุณอยู่ในสายตา จะยังไงเขาก็บอกว่าเขาไม่ว่าง - 我的快乐就是想你😳❤️
ความสุขของฉันก็คือการคิดถึงคุณ
- 别忘了我
bié wàng le wǒ
เปี๋ย ว่าง เลอะ หว่ออย่าลืมฉันนะ🙂
- 就好像我们俩没爱过一样
มันเหมือนกับพวกเราทั้งสองไม่เคยรักกันมาก่อนเลย - 你最该相信的人，只有一个，那就是你自己
คนที่เราควรเชื่อมากที่สุดมีเพียงคนเดียว นั้นคือตัวเราเอง - 不会再从来了，从现在开始，不要再等了！🖐🏻☹️🖤
ไม่สามารถเหมือนเดิมอีกแล้ว จากนี้ต่อไป ไม่ต้องรออีกต่อไปแล้ว
- 人总是说来就来 说走就走。
มีบางคนที่คิดจะมาก็มา คิดจะไปก็ไป - 照片(n.)
:特别的东西能把所有的回忆集中。
虽然人在照片里走开，
但是照片和回忆无变。 - 这一路经历太多伤，把最初的笑容都淡忘
บนเส้นทางที่ผ่านมาเจ็บปวดมาเยอะ ทำให้ลืมรอยยิ้มเมื่อตอนแรกเริ่มไป - การชอบใครสักคน ก็เหมือนว่าเราป่วยเป็นโรค ๆ หนึ่ง และเธอคือยา
- 痛苦给我幸福留给你和他 (她）
tòngkǔ gěi wǒ xìngfú liú gěi nǐ hé tā
เอาความทุกข์มาให้ฉัน แล้วให้เธอกับเขามีความสุข - 当你在一个人
你会想我吗？
ตอนที่เธออยู่คนเดียว
เธอจะคิดถึงฉันบ้างไหม? - 有人说：“不要让别人太容易闯入你的世界 因为当我们对某个人有感情 没那么容易出去”
现在我信了… - 明天越来越少，昨天越来越多
พรุ่งนี้ค่อยๆน้อยลง เมื่อวานค่อยๆมากขึ้น - 如果一个人真的喜欢你、想你
他会来找你
没有另外
ถ้าคนคนหนึ่งชอบและคิดถึงคุณจริงๆ
เขาจะมาหาคุณ
ไม่มีข้อเว้น - 我都忘记那一切的事情了，只没有忘记那一句
ฉันลืมเรื่องราวทั้งหมดไปแล้วล่ะ เพียงแค่ยังจำประโยคนั้นได้ไม่ลืม - 就把你深深藏在我心中. 🙂🖤
เอาเธอเก็บซ่อนไว้ลึก ๆ ในใจผม
- เธอคงไม่ให้อภัย และไม่มีวันกลับมา🥺🖤
你不会原谅我，永远不会回来。
- 你的心好大，装了不止我一个人。
หัวใจของคุณใหญ่มาก ใส่ฉันคนเดียวแล้วยังไม่หยุด - จะเป็นกำลังใจให้กับทุกๆคนที่กำลังท้อนะค่ะ ❤
- 别把酒留在杯里，别把话放在心里。
อย่าเหลือเหล้าไว้ในแก้ว อย่าเอาคำพูดมาเก็บไว้ในใจ - 时间从来不语，却回答了所有问题
เวลาไม่เคยพูด แต่กลับตอบคำตอบทุกปัญหา - 我们明天要怎么永远
พรุ่งนี้ของเรา จะเป็นตลอดไปได้ยังไง - 你是今天，也是今后的每一天
เธอคือวันนี้ และจะเป็นทุกวันต่อจะนี้ - 因为喜欢
- 才在意跟你在一起的每个细节。
ก็เพราะว่าชอบไง ถึงได้ใส่ใจทุกรายละเอียดเล็กๆน้อยๆเวลาที่อยู่กับเธอ
- แต่เราเลือกได้ว่า จะยอมให้มันมีอิทธิพลต่อ ชีวิต จิตใจ เราแค่ไหน🙂👍🏻
但我们可以选择……在多大程度上影响我们的心情且生活？
- 现在 我也不知道我在等谁。
[xiànzài wǒ yě bù zhīdào wǒ zài děng shuí]
ตอนนี้..ฉันก็ไม่รู้ว่าฉันรอใครอยู่ - 偷鸡不成折把米
ลักไก่ไม่สำเร็จแถมยังเสียข้าวไปอีกหนึ่งกำ.
แปลว่า เอาเปรียบเขาไม่สำเร็จแถมยังเป็นฝ่ายเสียเปรียบเสียเอง
- 我感觉我对你不重要了
ฉันรู้สึกว่าฉันไม่สำคัญกับคุณอีกต่อไปแล้ว - 我现在就想见的人就是你
คนที่ฉันอยากเจอที่สุดก็คือเธอ - 在我眼里这就是你呀。👁❤️
ในสายตาของผมนี้ ก็มีแต่คุณอะแหละ
- 别总说我不懂
biézǒngshuōwǒbùdǒng
“อย่าเอาแต่พูดว่าฉันไม่คงไม่เข้าใจสิ” - 我会嫉妒 我会沮丧 原谅我不隐瞒
ฉันอิจฉาเป็น ฉันเศร้าเป็น ยกโทษให้ฉันที่ไม่ปิดบังความรู้สึกเหล่านี้
- 还有很多地方我们还没一起去呢。。。
ยังมีอีกหลายที่เลยนะที่เรายังไม่ได้ไปด้วยกัน
- 我永远都记得
你会永远爱我
ฉันจะจดจำไว้ตลอด
ว่าคุณจะรักฉันตลอดไป
Discussion about this post