ดีต่อใจ 116 คำคมเกาหลี ต้องจดไปแบ่งปัน 사랑하는 건 너잖아.💓💕 คนเดียวที่ผมรักก็คือคุณ💚🌷

🙈 แคปชั่นประโยคภาษาเกาหลีความหมายดีๆ จากชาวทวิตเตอร์

🏆 แคปชั่นภาษาเกาหลีความหมายดีๆสั้นๆ จากชาวไอจี แชร์เลย!

• 사랑하는 건 너잖아.💓💕

  คนเดียวที่ผมรักก็คือคุณ💚🌷

• แต่ถึงยังไงฉันก็รักคุณอยู่ดี
     아무리 난 널 사랑해.
     (อามูรี นัน นอล ซารังแฮ) 
• 아마 그래 난 널 미워하나 봐
  บางทีนะ ฉันก็โครตจะไม่ชอบเธอเลย
• ค.สัมพันธ์ระหว่างชญ มันไม่มีหรอกพาร์ทเนอร์น่ะ ไม่ว่าไงมันก็ต้องมีฝ่ายใดฝ่ายนึงที่แอบชอบ แน่นอนมันคือ เธอ!
• 우리 무슨 사이야?😔

  เราเป็นอะไรกันหรอ.?

• 나는 너무 외로웠었던거야.

  ฉันเหงามาก
  ฉันรู้สึกโดดเดี่ยว

  Cr. sadly_bot

• «Do not worry about the past.»
  ‹과거에 대해 걱정하지 마십시오.›
  :ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับอดีต:
  •I am happy with the present.•
  -나는 현재에 행복하다.-
  ~ฉันมีความสุขกับปัจจุบัน~
• You can make me forget you
  คุณสามารถทำให้ฉันลืมคุณได้
• 거지마
  ″อย่าไป″
  .
  .
• 상처로 가득해 이젠 그대로 인해 😢
  หัวใจดวงนี้เต็มไปด้วยบาดแผลที่คุณเป็นคนทำ.
• 흘러내리겠죠 괜찮아요 금방 지나갈 소나기죠
  ถึงจะร้องไห้มากแค่ไหน แต่ไม่เป็นไรนะ เดียวมันก็ผ่านไป.

• 너희들이 개 맛을 알아 개처럼 짖어
  มึงรู้ไหมว่าหมามันทำตัวแบบไหน ก็แบบที่มึงกำลังเห่าเหมือนมันนี่ไง
• 이 모든 일들의 근원은 나니까 나 스스로 그만둘게
  .
  .
  อี โมดึน อิลดึลเร คึนวอนนึน นานีกา นา ซือซือโร คือมันทุลเก
  .
  .
  เพราะต้นเหตุของเรื่องทั้งหมดคือกู งั้นกูจะเป็นคนหยุดมันเอง☺️



• 생각을 멈추는 버튼이 있었으면 좋겠다.
  ถ้ามีปุ่มหยุดความคิดได้ ก็คงจะดี.
  생각 -ความคิด (N.)
  멈추는 버튼 – ปุ่มหยุด (N.)
• ″나 언제나 너의 곁에 있을게″

  ″ไม่ว่าเมื่อไหร่.ฉันจะอยู่ข้างๆเธอเสมอ″

• 선물부탁주세요~ 힝!!

  จะปีใหม่แล้วเอาไว้ขอของขวัญโอปป้ากันนะคะ😆 (การเติม 힝 ฮิ่ง จะทำให้ดูน่ารักแบ๊วๆมากขึ้นนะ)

• วันนี้จะมาเสนอคำคมเฉียบๆ

  “ อู ริน พยอง ดึง งัล ซู ออบ เกท จี
  นอน เน เก ทัน ฮา นา โก
  นัน คือ ชุง ฮา นา อิล เท นี ”

  Swag!!

  By song : Toy (Block B )

• 아무렇지 않아 매일 나를 속이고
  หลอกตัวเองทุกวันว่าไม่เป็นไร

💵 คำคมประโยคภาษาเกาหลีน่ารักๆ จากเฟสบุค

• 만약 마음이 쉽게변한다면
  오늘날 나와 너는 아마 울지 않을꺼야?

  ถ้าหัวใจมันเปลี่ยนแปลงกันง่ายๆ วันนี้ทั้งฉันและเธอคงไม่ร้องไห้

• 행복하기는 아주 쉬워.
  네가 가진 것을 사랑하면 돼.
  การมีความสุขมันง่ายมากๆเลย
  แค่คุณรักในสิ่งที่คุณมีอยู่
• ‘너는 항상 나쁜 사람이었어. 그런데 난 왜 너가 그립지?’

  ทั้งๆที่คุณไม่ใช่คนดี แต่ทำไมฉันคิดถึงคุณ

• 내 맘은 너로 가득 차고
  หัวใจของฉันมันเต็มไปด้วยเธอหมดแล้ว
  넘쳐나 난 너만으로도
  แค่มีเธอ มันก็มากเกินพอสำหรับฉันแล้ว

  Song – 너 하나만 / GOT7

• You are my miracle.
  너는 내 기적이야.
  คุณเป็นความมหัศจรรย์ของฉัน.
• เขาลบความทรงจำเรื่องของฉันออกไปจากคุณแล้วเหรอ
  คือ ซา รา มี แน คี ออก ทา ชี วอ จวอท นา บวา
  그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐.
• ″말이 필요없다. 목이 아프니까.″
  ไม่พูดเยอะเจ็บคอ 😉
  ไปเจอคำนี้มาเห็นใช้กันเยอะ 5555
  Cr.Edupac
• 내가 사랑에 빠신 걸까요
  ฉันกำลังมีความรักใช่ไหมนะ☺️
• 겨울이 지나지 않고 봄이 오랴?
  ″ถ้าไม่ผ่านฤดูหนาวไป แล้วฤดูใบไม้ผลิจะมาเหรอ?″
• 네가 없인 난 의미 없어.
  ถ้าไม่มีคุณ ฉันก็เหมือนคนไร้ค่าคนหนึ่ง.

• Since she came into my life it was filled with happiness.
  그녀가 내 인생에 왔기 때문에 그것은 행복으로 가득 차있었습니다.
  ตั้งแต่เธอเข้ามาในชีวิตของฉันมันเต็มไปด้วยความสุข.



• 내 세계는 지루하다.

  โลกของฉันมันน่าเบื่อ

• 혼자 있는 것은 내가 생각했던 것만큼 나쁘지 않다

  การอยู่คนเดียวไม่ได้เลวร้ายอย่างที่ฉันคิด

• “내가 너랑 오래오래 연락하는게 내 소원이야 💕“

  คำขอของฉัน คือ การที่ฉันจะได้ติดต่อกับเธอไปนานๆ 💕

  연락하다(v) = ติดต่อ
  소원(n) = คำขอ

• ☁️우린 하늘 위까지 날아오르는 ⭐️
  เราจะโปยบินขึ้นไปบนท้องฟ้า
• 살다가 내가 생각날때 어느날엔가 그리울때 언제든 나를 찾아와줘
  ถ้าวันใดเธอเกิดคิดถึงฉันขึ้นมา กลับมาหาฉันได้ตลอดเลยนะ

🐪 แคปชั่นเกาหลีสั้นๆ

1. 난 네가 좋아.
   네가 널 좋아하는 것보다 더 많아.

   ฉันชอบเธอ
   มากกว่าที่เธอชอบฉันอีกนะ

2. 이 맘을 느껴봐 너만을 바라는 나의 사랑을 워~
   ความรักของฉันตอนนี้ทั้งหัวใจนั่นรอเพียงเธอ 💕



3. He came to make us love.
   But he did not love us.
   그는 우리를 사랑하게 만든다.
   그러나 그는 우리를 사랑하지 않았습니다.
   เขามาเพื่อทำให้เรารัก แต่เขาไม่ได้รักเรา.
4. ″나는 당신을 기억과 마음을 영원히 간직할합니다″

   ″ฉันจะเก็บเธอไว้ในความทรงจำและหัวใจตลอดไป″

5. 에라 모르겠다
   ช่างแม่งเหอะ 😡
6. :::최고의 버전이 되세요:::
   • จงเป็นตัวเองในแบบที่ดีที่สุด •

7. 사람은 다 변한다 너무 믿고 기대지말자
   “ คนเราย่อมเปลี่ยนกันทั้งนั้น อย่าคาดหวังและเชื่อมากเกินไป”

8. ถ้าเราฟังเกาหลีไม่ทันก็บอกเขาไปเลยยย 😃😣😲😱



9. 나 어떡해 나약한 날 견딜 수 없어
   _
   ไม่รู้ต้องทำยังไง ตอนนี้ฉันไม่เป็นตัวเองและอ่อนแอเหลือเกิน
   [Kill This Love | BLACKPINK]
10. เท่าที่เห็น ก็อาจไม่ดีเท่าใคร
    แต่เวลารักใครก็ให้ทั้งใจเท่าที่มี.😇
11. 사랑은 이렇게 생기는 게 아니겠어
    어쩌면 내 맘의 반쪽을 네게 걸어보는 건데.
    ความรักไม่ได้เป็นอย่างที่คิดเอาไว้
    คุณเป็นเหมือนอีกครึ่งหนึ่งของหัวใจฉัน ถึงแม้ว่าฉันจะถูกทิ้งก็ตาม.💔
    -Some | Bolbbalgan4
12. 결국 또 결국 또 다시 남이 되나
    นับจากนี้ เราจะกลายเป็นคนแปลกหน้า
13. 아무리 열심히 해봐도 안되는 것이 안되는 거야.
    ถึงแม้ว่าจะลองพยายามเท่าไหร่
    แต่อะไรที่เป็นไปไม่ได้ก็เป็นไปไม่ได้
14. 행복이란 자려고 누웠는데 마음에 걸리는게 하나도 없는 것

    ความสุขนั้นคือการได้เอนหลัง พร้อมจะนอน โดยที่ไม่มีความกังวลใจใด ๆ ทั้งสิ้น

🔠 คำคมประโยคภาษาเกาหลีความหมายดีๆ คำคมเกาหลี ต้องแชร์แน่นอน

• ″많이 좋아해서 그랬어, 미안해″

  ″ขอโทษ เพราะชอบเธอมากก็เลยเป็นแบบนั้น″

• 크든 작든 거짓말은 여전히 거짓말이다

  ไม่ว่าจะเรื่องใหญ่หรือเล็กแค่ไหน คำโกหกก็คือคำโกหก

• 난 네가 날 좋아하게 만들 거야!

  ฉันจะทำให้เธอชอบฉันให้ได้

• ″나의천사 나의세상 난니삼색고양이 love me now″ นา-เย-ชอน-ซา นา-เย-เซ-ซัง นัน-นี-ซัม-แซก-โก-ยัง-งี love me now นางฟ้าของฉัน โลกของฉัน ฉันเป็นแมวกาลิโกของคุณ โปรดรักฉันตอนนี้ My angel ,my world, I am your Calico cat, love me now
• ″우리가 매일매일 더 가까워지길″

  ″ฉันหวังว่าเราจะได้ใกล้กันมากขึ้นในทุกๆวัน″

• 다 변하더라.
  생각이. 마음이.사람이.
  영원할 줄 알았던
  모근 것들이
  결국엔 다 변하더라. 🌹

  ทุกสิ่งเปลี่ยนเเปลงทั้งนั้น
  ไม่ว่าจะความคิด หัวใจ ผู้คน
  สิ่งที่เคยคิดว่าจะตลอดไปน่ะ
  สุดท้ายเเล้ว ก็จะเปลี่ยนไปทั้งหมดนั้นเเหละ

• การหลงมาติ่งเกาหลี
  ก็เหมือนทางออกถูกปิดตาย
  แถมเจอวงกตแวะทุกซอย″ ติ่งมันทุกวง ″😌😌

• You are the one who made me smile.
  너는 내가 미소 지은 사람이다.
  คุณคือคนที่ทำให้ฉันยิ้ม.
• ″나의 시작과 끝은 전부 너이니까″

  ″เพราะจุดเริ่มต้นและปลายทางของฉันมันคือเธอ″

• 누가 더 아플까 🥀

  ใครกันแน่ที่เจ็บมากกว่า

🈹 คำคมประโยคภาษาเกาหลีความหมายดีๆ สเตตัสภาษาเกาหลีความหมายดีๆสั้นๆ จากเฟส เรียก Like เพียบ

1. “내가 너랑 오래오래 연락하는게 내 소원이야 ❤️“

   คำขอของฉัน คือ การที่ฉันจะได้ติดต่อกับเธอไปนานๆ ❤️

   연락하다(v) = ติดต่อ
   소원(n) = คำขอ

2. 사랑인 견코 끝나지 않습니다. 단지 우리가 서로 볼 수 없단는 이유만으로는.

   (ซารางิน คยอนโค กึดนาจี อันซึมนีดา. ทันจี อูรีกา ซอโร โพล ซู ออซดานึน อียูมันอือโรนึน.)

   ความรักไม่ได้จบลงเพียงเพราะไม่ได้เจอกัน

3. ( 너란 남자 딱 그 정도 )

   ผู้ชายแบบคุณมันไร้ค่า

4. Please hold my hand.
   내 손을 잡아주세요.
   กรุณาจับมือฉันไว้.
5. 나는 새로운 시작됩니다😉
   ฉันจะเริ่มต้นใหม่😃



6. 겨울이 지나지 않고 봄이 오랴?
   คยออูรี ชีนาจี อันโก โพมี โอรย้า?
   ‘ถ้าไม่ผ่านฤดูหนาวไป แล้วฤดูใบไม้ผลิจะมาเหรอ’

7. ไม่ว่าจะเป็นความฝันหรือเรื่องจริงก็ไม่สำคัญ แค่รู้ว่ามีคุณอยู่เคียงข้างกัน
   꿈인지 현실인지는 딱히 중요치 않지 그저 니가 내 곁에 있다는 게.
   กูมินจี ฮยอนชีรินจีนึน ตักคี ชูจโยชี อันจี
   คือจอ นีกา แน คยอเท อิทดานึน เก
8. 잃어버린 같은 장소에서 행복을 찾지 마라.

   Stop looking for happiness in the same place you lost it.

   หยุดมองหาความสุข
   ในที่ที่คุณเคยสูญเสียมันไป

9. ใจคนเรามันเห็นแก่ตัวใช่ไหมล่ะ

   ตอนแรกเธอบอกว่าชอบฉันเพราะว่าเราเข้ากันได้ดี

   แต่ตอนนี้เธอกลับบอกว่า ไม่ชอบฉันแล้ว เพราะเราต่างกันมากเกินไป?

   ไม่ใช่ว่าใจเธอมันเปลี่ยนไปแล้วต่างหากหรอ?

🔀 คำคมเกาหลี

• 💜나쁜시기는 누가 우리를 가장 사랑하는지 알게 될 것입니다💜
  💙ช่วงเวลาที่เลวร้ายจะทำให้รู้ว่าใครรักเรามากที่สุด💙
• 준비가 되면 쏘아 올린 인공위성처럼
  _
  หากฉันพร้อมเมื่อไหร่ ฉันจะไปเป็นดวงดาวบริวารให้เธอ
  | Bolbbalgan4 – Galaxy
• 사랑하는 만큼 말하고 행동하기

  (ซา รัง ฮา นึน มาน กึม มาล ฮา โก แฮง ดง ฮา กี)

  เเสดงออกเเละบอกรักให้มากเท่าที่รัก❤

• 흘러가다 (v.)
  (น้ำ)ไหลไป,(วันเวลา)ผ่านไป

  채우다 (v.)
  เติม,ใส่

  하루하루 (n.)
  แต่ละวัน,ทุกๆวัน

  가지다 (v.)
  ถือ,มีอยู่,ครอบครอง



• 우리 잡은이 손 끝까지 놓지 말고 평생 사랑하자.

  จับมือเราแล้วห้ามปล่อยมือเลยนะ รักตลอดไปเลยนะ

• 서롤 불러왔던 것처럼
  .
  เหมือนว่าเราต่างเรียกหากันและกัน
• Do you miss me?
  날 그리워합니까?
  คุณคิดถึงฉันไหม?😢
• I will wait for you to come back to me.
  네가 나에게 돌아올 때까지 기다릴께.
  ผมจะรอจนกว่าคุณจะกลับมาหาผม.
• ″꿈이라도 좋다.″

  ″แม้จะเป็นแค่ความฝันก็ยังดี″

• 나는 너의 슴 어딘가에 있어.
  .
  .​
  ฉันอยู่ที่ไหนซักแห่งในใจคุณ.
  BY.NAMOO
• – 내가 힘들때마다 왜 넌 늘 내 곁에 없는거야.

  ″ ทุกครั้งที่ฉันลำบาก ทำไมเธอถึงไม่เคยอยู่ข้างๆฉันเลย ″

• 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어🥀
  .
  .
  ซึลบอโด คีบึน ชอก ฮัล ซูกา อีซอซอ🥀
  .
  .
  ผมแกล้งทำเป็นมีความสุขได้แม้ว่าผมจะเศร้าก็ตาม🥀

😧 คำคมเกาหลีบอกรัก สเตตัสภาษาเกาหลีกวนๆ จากแฟนเพจ

• impossible is Nothing.
  불가능한 것은 없습니다.
  ไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้.
• 우리는 울다 우리가 슬프다는 것을 의미하지는 않습니다.😊😊
  우리 웃어 우리가 행복하다는 의미는 아니다.😢😢
  .
  .
  การที่เราร้องไห้​ ไม่ได้หมายความ​ว่าเราเศร้า​ การที่เรายิ้ม​ ไม่ได้หมายความ​ว่าเรามีความสุข
  BY.NAMOO
• ″사랑하지 말 걸 그랬다″

  ″ไม่น่ารักเธอตั้งแต่แรกเลย″

• ″이제야 알겠어 너에게 기대어 울던
  그 순간들이 가장 행복 했었던 나를💕″

  ″ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าช่วงเวลาที่มีเธอ เป็นช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดของฉัน💕″

• You are more than love, because you are half my life.
  당신은 내 인생의 절반이기 때문에 당신은 사랑 이상입니다.
  คุณเป็นมากกว่ารักเพราะคุณเป็นครึ่งชีวิตของฉัน.
• I do not want to be your bad memories.
  나는 네 나쁜 기억이되고 싶지 않아.
  ฉันไม่ต้องการเป็นความทรงจำที่ไม่ดีของคุณ
• 어떤 건, 너무 실망해서 말문이 막히는 거야

  เรื่องบางเรื่อง มันก็เสียความรู้สึกจนพูดไม่ออกจริงๆนะ



• 널 사랑했고 사랑 받았으니 난 이걸로 됐어 [ นอล-ซา-รัง-แฮด-โก-ซา-รัง-พา-ตัส-ซือ-นี-นัน-อี-กอล-โล-ทเวส-ซอ ]

  ฉันที่เคยรักเธอ และฉันที่เคยได้รับความรักจากเธอ แค่นี้ฉันว่ามันก็ดีเกินพอแล้ว

  From – Love Scenario ( IKON )

• 다 네 입에서 나온 말 남자들 기다린다 어서 입 벌려봐 거짓말 . . .
  คำพูดที่ออกจากปากมึงเชิญเอาไปตอแหลให้พวกผู้ชายที่รอฟังอยู่เถอะ
• You are the one i want.
  너 내가 원하는 사람이야.
  คุณเป็นคนที่ผมต้องการ.
• 제 삶속에세 당신은 중요한 사람이에요.
  (เช ซัมโซเกเซ ทังชินึน ชูโยฮัน ซารามีอีเอโย)
  คุณคือคนสำคัญในชีวิตของฉัน
• ″널 밖에 나 안 보여″

  ″ฉันมองเพียงเธอคนเดียว″

• 사귀자 ~ 💜
  ซา กวี จา

  คบกันป่ะ 💜

• 천천히 달려도 괜찮아 . . . .
  ไม่เป็นไรนะค่อยๆก้าวต่อไปนะ
• -ฉันยังรอคอยเธออยู่ตรงนี้เสมอ-
• 내가 찾아 헤매던 너라는 걸~~~
  เธอคือคนที่ฉันตามหามาตลอด
  .
  .
  .
  วีจ๋าาา555



• 사랑을 찾을 가지 마세요, 우리를 사랑 당신을 발견합니다. จงอย่าไขว่คว้าหารัก จงให้รักตามหาคุณ
• ″이렇게 좋아해 본 적이 없어요″

  ″ฉันไม่เคยชอบใครขนาดนี้มาก่อนเลย″

• 그리고 당신은 사진으로만 내 우울증을 읽는다

  และคุณก็อ่านอาการซึมเศร้าของฉันด้วยภาพถ่าย

• 실패 (n.)
  ความล้มเหลว

  부지런히 (adv.)
  อย่างขยันขันแข็ง

  노력하다 (v.)
  พยายาม,พากเพียร

  보상 (n.)
  การได้รับคืน,การตอบแทน

• 너는 내 취향저격 내 취향저격
  (นอนึน แน ชวีฮยังจอกยอก)
  -เธอน่ะสเปคฉันเลย-
  •MV MY TYPE – IKON•
• 사라져 !!
  ไปไกลๆเลยไป๊!!!
• ″내 곁에 있어줘
  너 없으면 안돼.″

  ″ช่วยอยู่ข้างๆฉันทีได้มั้ย ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเธอ″

• The traumatic life is a lesson in the future.
  부상은 미래의 교훈입니다.
  ความเจ็บปวดเป็นบทเรียนในอนาคต.
• 안녕 ~

  บ๊ายบาย

• 모든 죄송합니다😂

  ขอโทษสำหรับทุกอย่าง😂

• You are the one I look for all my life.
  너는 내 평생을 찾고있는 사람이다.
  คุณเป็นคนที่กำลังมองหาทั้งชีวิตของฉัน.
• 조금 따끔할 테니까 조심해

  มันเจ็บหน่อยนะ ระวังนิดนึงหละ 😏

• 배꼽 빠질 만큼만 폭소하고 싶은 날이야
  _
  วันนี้ผมอยากจะหัวเราะให้เจ็บพุงกันไปเลยล่ะ
  |
• 과거의 모든 것이 주셔서 감사해.

  ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างที่ผ่านมานะ

• Decide what to do, then make sure that what you do is happy.
  무엇을 해야할지 결정한 후에는 기꺼이 그것을해야합니다.
  ตัดสินใจที่จะทำอะไรแล้วก็ขอให้มั่นใจว่าสิ่งที่คุณทำแล้วมีความสุข.
• I never met anyone like her.
  나는 그녀 같은 사람을 만난 적이 없다.
  ฉันไม่เคยพบใครเหมือนเธอ.
• 운명의 시간은 또 더디게 갔지
  ช่วงเวลาแห่งโชคชะตาผ่านไปช้าๆ
• 내 마음을 어디 있는지 말해.
  응! 알았어. 그건 니 손에 있다.

  บอกหน่อยสิ หัวใจฉันอยู่ที่ไหน
  อ๋อ!!!รู้แล้วล่ะ มันอยู่ในมือเธอนั่นเอง🤣

• 어떡해야 내 맘을 알까

  ต้องทำไง เธอถึงจะรู้หัวใจฉัน? 😳💕

• please come back to me.
  나에게 돌아와주세요.
  ได้โปรดกลับมาหาผม.
• ″ 두 눈을 뗄 수가 없잖아 ″
  ผมไม่สามรถละสายตาจากคุณได้เลย ♥