มีแคปชั่นอะไรน่าสนใจบ้าง
😍 แคปชั่นเกาหลี จากชาวทวิตเตอร์
📀 สเตตัสคําเกาหลีสั้นๆ แคปชั่นภาษาเกาหลีความหมายดีๆ บอกเลยว่าโคตรเด็ด
- ″오늘도 또 피곤 해요″
วันนี้ก็เหนื่อยอีกแล้ว ☹️ - 넌 나의 맘을 모르니
(นอน นาเย มามึล โมรือนี)
-คุณไม่เคยรู้เลยว่าผมรู้สึกยังไง-
。MV Going - 우린 전생어도 아마다음 생어도 영원히 함게니까
ไม่ว่าจะชาติไหน เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป 💕 - 나는 너무 외로웠었던거야.
ฉันเหงามาก
ฉันรู้สึกโดดเดี่ยว - เรียนรู้กันหน่อย สามีบอกปีนี้จะมาไทยบ่อยๆ ฝึกพูดกันน🇰🇷
- 같은 곳 같은 시간 같이 갈래
อยากจะอยู่ในสถานที่เดียวกัน
เวลาเดียวกันกับเธอ 😢💕 - 마음대로 하세요😤
มาฮึมแดโร ฮาเซโย
ทำตามใจเลยค่ะ😤 - “늦었다고 생각하면 진짜 늦은거에요”
ถ้าคุณคิดว่ามันสายไปแล้ว มันก็จะสายเกินไปจริงๆ
เพราะฉะนั้น
긍정적으로 생각해요
มองบวกกันนะคะ
긍정적 = มองบวก (optimistic)
부정적 = คิดลบ (pessimistic) - 잊고 싶어도 잊지 못하니까 😢
ฉันไม่สามารถลบคุณออกไปได้เลย แม้ฉันอยากจะลืมคุณก็ตาม. - 내 세계는 지루하다.
โลกของฉันมันน่าเบื่อ - ไม่ต้องมองไปทางไหนเลย มองที่ฉันคนเดียวนี่แหละ😝❤️
- 잃고 나면 소중함을 안다는 그 말도
″ว่ากันว่า คุณจะ ไม่รู้คุณค่าในสิ่งที่มี จนกว่าจะเสียมันไป″ - 괜찮다고 매일 자신을 속이십시오
หลอกตัวเองทุกวันว่าไม่เป็นไร 🙂🖤 - “아직 끝나지 않았어요”
포기하지 마시고 조금만 더 힘을 내세요
“มันยังไม่จบค่ะ”
อย่ายอมแพ้ สู้ต่ออีกนิดนะคะ ✌️
끝나다 – จบ, สิ้นสุด
포기하다 – ยอมแพ้ - 인생은 아메리카노보다 훨씬 써!!!
ชีวิตจริง มันขมยิ่งกว่าอเมริกาโน่อีก!!! - 아무렇지 않아 매일 나를 속이고
หลอกตัวเองทุกวันว่าไม่เป็นไร
😊 แคปชั่นโอปป้ากวนๆ
- ขวดน้ำยังมี ฟ้ากีตาร์ยังมีสาย เจ้าหญิงมียังเจ้าชาย อากาเซ่(🐥)คงจาดใจถ้าไม่มีGOT7💚
- 니입술에난 취하네💋
ริมฝีปากของคุณทำให้ผมลุ่มหลง♥ - 나는 이쁜데 왜 남자친구가 없지? ㅎㅎ
ฉันสวยนะ แต่ทำไมไม่มีแฟนอ่ะ - ″돼지들을 울린 디에잇의 감동 문구″
ตอนฉันเสียใจ มีแค่หมอนเท่านั้นที่รับน้ำตาของฉัน - 성공과 행복 같은 듯 달라 👊🏻🥀
.
.
.
.
.
ความสำเร็จกับความสุขอาจดูว่าเหมือนกันแต่ที่จริงแล้วมันต่างกัน 👊🏻🥀 - 너는 내 취향저격 내 취향저격
(นอนึน แน ชวีฮยังจอกยอก)
-เธอน่ะสเปคฉันเลย-
•MV MY TYPE – IKON• - 언젠가 내가 너와 함께있을 것 같아.하지만 지금 내 생각엔 그 날은 오지 않을 거야.
ฉันคิดว่าฉันจะอยู่กับคุณซักวัน แต่ตอนนี้ฉันคิดว่าวันนั้นจะมาไม่ถึง.💔 - 내 세계는 지루하다.
โลกของฉันมันน่าเบื่อ - 우리 잡은이 손 끝까지 놓지 말고 평생 사랑하자.
จับมือเราแล้วห้ามปล่อยมือเลยนะ รักตลอดไปเลยนะ - 사람들은 세상에 변화하라고 말합니다 하지만 감사합니다당신과 나 사이에 변한 것은 없습니다.💜🥺
- 혼자있는 것이 내가 생각한 것만 큼 나쁘지는 않습니다💛.
การอยู่คนเดียวไม่เลวร้ายอย่างที่คิด💛.
📑 แคปชั่นเกาหลี
- 나는 너무 외로웠었던거야.
ฉันเหงามาก
ฉันรู้สึกโดดเดี่ยว - 모두 너에게만 주고 널 위해 살고 싶었는데
.
.
โมดู นอเอเกมัน จูโก นอล วีแฮ ซัลโก ชิพพอทนึนเด
.
.
ผมพยายามปรับตัวเองให้เข้ากับคุณ ผมอยากใช้ชีวิตอยู่เพื่อคุณ - 너를 잊을 수 없어
(นอรึล-อิดจึล-ออบซอ)
ฉันจะไม่มีวันลืมคุณ - 잃어버린 같은 장소에서 행복을 찾지 마라.
Stop looking for happiness in the same place you lost it.
หยุดมองหาความสุข
ในที่ที่คุณเคยสูญเสียมันไป - 모든 문제에는 자체 솔루션이 있습니다.
–
Every problem has a solution.
–
ทุกปัญหามีทางออกเสมอ. - 나는 바보가 아니야!
(นานึน-พาโบกา-อานีย๊า!)
=ฉันไม่ใช่คนโง่นะ!!=
(อย่ามาหลอกด่ากันเดี๋ยวสวนกลับ5555)
-가ใช้ชี้ส่วนเสริมประธานหลังคำที่ลงท้ายด้วยสระจ้าา - 절반이 없는데 어떻게 하나로 살아 울고 싶지 않아 절반이 없는데 어떻게 하나로 살아.
เมื่ออีกครึ่งชีวิตของฉันมันหายไป ฉันจะอยู่ต่ออย่างไร ฉันไม่อยากร้องไห้เลย - 내 마음을 어디 있는지 말해.
응! 알았어그건 니 손에 있다.
บอกหน่อยสิ หัวใจฉันอยู่ที่ไหน
อ๋อ!!!รู้แล้วล่ะ มันอยู่ในมือเธอนั่นเอง🤣 - 🇰🇷💃🏻❣️
네가 젤 귀여워
หนี่ กา , เจ๊ลฺ ควีฺ ยอ วอ
เธอน่ะ น่ารักที่สุด!💓
[ภาษาไม่ทางการไว้พูดกับแฟนหรือกิ๊ก55] - 입 다물어 = หุบปากไปซะ
(อิบทาบูลออ) - 혼자있는 것이 내가 생각한 것만 큼 나쁘지는 않습니다
{การอยู่คนเดียวมันไม่เลวร้ายอย่างที่ฉันคิด} - ตั้งเเต่เป็นติ่งก้มีความสุขมาตลอด ถ้าจะไม่ก้ก้ตอนตรูไม่มีตังนี่เเหละ😰😥💰💳👜💲
- 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어🥀
.
.
ซึลบอโด คีบึน ชอก ฮัล ซูกา อีซอซอ🥀
.
.
ผมแกล้งทำเป็นมีความสุขได้แม้ว่าผมจะเศร้าก็ตาม🥀
🚱 แคปชั่นโอปป้ากวนๆ แคปชั่นเกาหลีธรรมชาติ จากชาว Social ต้องแชร์แน่นอน
- 사랑에 완성이 있을까?
รักแท้มันมีจริงมั้ยนะ - ผมต้องวิ่งไปอีกไกลแค่ไหน กว่าจะไปถึงหัวใจของคุณ😔💗
- ″너는 잘 하고 았어 너 잠시 힘들 때.″ 😞
.
″คุณทำดีแล้ว ถ้ารู้สึกเหนื่อย″😞 - 내일은 꼭 널 잊어보려 해
พรุ่งนี้ฉันจะพยายามลืมเธอให้ได้
- 고개를 떨궈 나 여태 온종일 핸드폰을 보네 뭣도 안 잡혀 내 손에.
ผมก้มลงมองโทรศัพท์แทบทั้งวัน
ไม่อยากทำอะไรเลย📱
-What are you up to | Kang Daniel - I do what I do 그니까 넌 너나 잘하셔
(I do what I do กือนีกา นอน นอนา จัลฮาชยอ)
-ผมก็แค่ทำเรื่องของตัวเอง คุณก็ด่าผมไปเรื่อยๆ นะ-
•MV IDOL – BTS• - Just a Loser 외톨이 상처뿐인 머저리
″แค่คนขี้แพ้ที่เดียวดาย คนโง่ที่เต็มไปด้วยบาดแผล″ - 니가 한 모든 말은 안대
.
.
นี กา ฮัน โม ดึน มา รึน อัน แด
.
.
ทุกสิ่งที่คุณพูดมาก็เป็นเหมือนหน้ากาก - 어떻게 널 잊어 ?
ต้องทำยังไงถึงจะลืมคุณได้? - 다 지나고 나면 괜찮을 줄 알았는데
ไม่เป็นไร เราโอเค เราเข้าใจ. - 겨울이 지나지 않고 봄이 오랴?
″ถ้าไม่ผ่านฤดูหนาวไป แล้วฤดูใบไม้ผลิจะมาเหรอ?″ - 행복했던 그 기억도 다 지워지나요??
ยังจำช่วงเวลาที่มีความสุขได้อยู่หรือเปล่า.?? - 모든 죄송합니다😂
ขอโทษสำหรับทุกอย่าง😂 - 너의 두 눈엔 나만 없는 갓 같아
(นอเอ ทู นูเนน นามัน ออบนึน กอท กัททา)
-ผมไม่สามารถอยู่ในสายตาคุณได้เลย-
。Mv Going - 살다가 내가 생각날때 어느날엔가 그리울때 언제든 나를 찾아와줘.
ถ้าวันใดเธอเกิดคิดถึงฉันขึ้นมา กลับมาหาฉันได้ตลอดเลยนะ😊 - 보고 싶다 🙃🖤🥀
.
.
.
.
.
.
คิดถึงคุณจัง🙃🖤🥀 - 지금 내 맘 장난이 아냐
(ชีกึม แน มัม ชังนันงี อานยา)
-เรื่องของหัวใจมันไม่ใช่เรื่องล้อเล่นเลยนะ-
•say yes-Twice• - 너라면 좋아😝
ถ้าเป็นเธอ ฉันชอบนะ>< ❣️ - 아무렇지 않아 매일 나를 속이고
หลอกตัวเองทุกวันว่าไม่เป็นไร😥 - 나쁜시기는 누가 우리를 가장 사랑하는지 알게 될 것입니다
ช่วงเวลาที่เลวร้ายจะทำให้รู้ว่าใครรักเรามากที่สุด
Discussion about this post